Boa tarde! Gostaria de dicas para que minha gata, de 4 anos, extremamente territorialista, aceite uma filhote, bem como amançar essa filhote, que era de rua e está muito arisca. Obrigada.

Olá Mariany, vc vai ter bastante trabalho pela frente, o ideal seria vc primeiro domesticar o filhote e depois tentar introduzi-lo junto com a outra gata.
Para fazer a adaptação com a outra gata vc pode deixala separada em um quarto em que a outra gata possa sentir o cheiro dela por baixo da porta e ir se adaptando, outra coisa é trocar os panos de dormir colocando o da filhote para a adulta e o da adulta para a filhote, isso a cada dois dias, e depois de uma ou duas semanas ir fazendo a introdução com vc supervisionando. 
Você pode usar nos ambiente o feliway difusor eletronico e o floral ambiental para agressividade.